‘Er zijn van die boeken waarbij je het lezen uitstelt omdat je je er zo enorm op verheugt. Dan weet je dat je tenminste nog iets heel moois in het vooruitzicht hebt liggen.’ Dat schreef beheerder Dettie in maart 2019 op de site www.leestafel.info toen ze het boek Edison van Torben Kuhlmann besprak. Dezelfde ervaring had ik met Einstein, een uitgave van dezelfde illustrator en schrijver, toen zijn nieuwe boek in november vorig jaar in het Nederlands verscheen. Gezien de ervaringen met vorige boeken heb je bij Einstein, de fantastische reis van een muis door ruimte en tijd, hoge verwachtingen van het verhaal en de prachtige tekeningen. En ook nu word je allesbehalve teleurgesteld.