Als fervent bezoeker blijf ik me verbazen over de stad Istanbul en haar inwoners. Daarom prijs ik me gelukkig met de tip om Het veer van Istanbul te lezen, geschreven door Irene van der Linde, aangevuld met schitterende foto’s van fotografe Nicole Segers. Een unieke combinatie van literaire non-fictie en fotodocumentaire. Per veerpont pendelen Irene en Nicole tussen de Europese en Aziatische oever van Istanbul, twee jaar geleden de Culturele Hoofdstad van Europa.

Historica en journaliste Van der Linde en documentair fotografe Segers hebben dit boek gepubliceerd als vervolg op Het einde van Europa, waarin zij de oostgrens van Europa volgen, van Lapland tot de Zwarte Zee. In hun nieuwe boek komt Istanbul aan de orde. Dat hier sprake is van een bijzondere uitgave, blijkt alleen al uit de vormgeving. Het boek bestaat uit een tekst- en een fotogedeelte. Fraaie foto's in kleur van de mensen die in de reportages aan het woord komen.

Op die manier ontstaat een een indringend beeld van Istanbul, de stad met twee gezichten: westers en oosters. In de gesprekken met vooral vrouwen, wordt de problematiek van de alledaagse tweeledigheid indirect, maar desalniettemin duidelijk belicht. De veerpont speelt hierbij een belangrijke rol. Turkije bevindt zich tussen twee continenten, die de veerpont vele malen per dag aandoet. 'Vaart' het land richting Europa, of zal het toch de Aziatische kant op gaan?

Aan boord wordt thee gedronken, de krant gelezen en mijmerend uit het raam gestaard. Op het vasteland hangt de was te drogen, wordt vis aan de man gebracht en is te zien wat zich binnenskamers afspeelt: in de woonkamer, bij de kapper en in een provisorische kantine. Segers'fotoserie toont het contrast tussen de kortstondige, betrekkelijke rust tijdens de tocht op het water, en de hectiek en levendigheid van de stad. Ik heb het boek in twee avonden uitgelezen. Het heeft mij verrast, omdat ik dacht Istanbul te kennen...

Uitgeverij: Lemniscaat
Voor meer informatie: www.lemniscaat.nl

beoordelingen:

1  haring -  net zo onaantrekkelijk als bedorven haring!   2  haringen -  alleen in de uitverkoop de moeite waard   3  haringen - deze vangst is veelbelovend   4  haringen -  goede kwaliteit, een stevige aanrader   5  haringen -  behoort tot de beste oogst van dit jaar

waardering: